暑期實習人員主要負責－
- (1)協助處理個案管理事務，包括規管及監察工作；
- (2)協助處理、整合及分析數據；
- (3)協助準備法律文件；及/或
- (4)協助一般行政工作。
職責
Summer interns are mainly deployed to –
- (1)assist in case management matters including compliance and regulatory works;
- (2)assist in processing, consolidating and analysing data;
- (3)assist in preparing legal documents; and/or
- (4)assist in general administration works
入職條件
入職條件： 申請人必須–
- (1)為香港特別行政區永久性居民；
- (2)為本地專上院校全日制學士課程二年級或以上的學生，主修會計或法律；
- (3)非2026年應屆畢業生；
- (4)具良好英文和中文書寫和說話能力；
- (5)對破產法相關範疇有基本認知 ;
- (6)熟悉Microsoft Office軟件的操作；以及
- (7)具備數據分析知識及技能更佳。
Candidates should have -
- (1)be permanent residents of the Hong Kong Special Administrative Region;
- (2)be Year 2 or above students pursuing a full-time Bachelor degree with major in accounting or law offered by local post-secondary institutions;
- (3)not be graduates of 2026;
- (4)have good command of written and spoken English and Chinese;
- (5)have basic knowledge in the area of insolvency laws;
- (6)be proficient in the application of Microsoft Office; and
- (7)preferably have good knowledge and skills in data analysis.
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
