(i) 持有本地大學頒授的學位或具備同等學歷； (ii) 在香港中學會考中國語文科及英國語文科達第三等級(2007年前C級)或以上的成績，或具備同等學歷； (iii) 具備豐富電腦軟件應用知識及中英文文字處理技巧; (iv) 能操流利粵語及具備良好中、英語文水平; (v) 申請人如在大學畢業後具備一年或以上的全職工作經驗，將獲優先考慮。

(i) A bachelor degree from a Hong Kong university, or equivalent; (ii) Level 3 (Grade C before 2007) or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Certificate of Education Examination, or equivalent ; (iii) Good knowledge of common computer software applications, including MS Excel, PowerPoint, Chinese and English word-processing skills; (iv) Fluent Cantonese and good command of both English and Chinese; and (v) Candidates with 1 year or above full-time work experience after university graduation are preferred.