合約攝影師（兼職）主要負責
- (a)拍攝相片，以供部門給傳媒、刊物、單張、報告及宣傳之用；
- (b)把攝影影像，製作成不同格式，以配合運作需要；及，
- (c)協助新聞組妥善保管及維修器材。
職責
A Contract Photographer (Part-time) is mainly deployed on
- (a)undertaking photographic assignments for media use and publications, leaflets, reports and promotion materials by this department;
- (b)producing different forms of image output to meet operational needs; and,
- (c)assisting in the safekeeping and maintenance of equipment in the Information Unit.
入職條件
申請人須
- (a)完成中三程度，或同等學歷；
- (b)操流利粵語及能閱讀中文及英文：
- (c)熟悉燈光及數碼技巧、攝影理論及相機應用；
- (d)具備至少五年全職攝影師工作經驗；
- (e)具良好電腦軟件知識，包括Adobe Photoshop 及 Microsoft 的應用程式。
The candidate should
- (a)have completed Secondary 3 education or equivalent;
- (b)be fluent in Cantonese and be able to read Chinese and English;
- (c)have knowledge of lighting and digital techniques, photographic theory and camera use;
- (d)have at least five years’ working experience as a full-time photographer; and,
- (e)have good knowledge of relevant software including Adobe Photoshop and Microsoft applications.
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
