協助檢討2D條碼的"消防裝置及設備證書"及設計更簡易的版本供廣泛使用。
職責
To assist in reviewing the 2D bar-code “Certificate of Fire Services Installation and Equipment” and designing a more user friendly version for promoting wider use of the registration form.
入職條件
申請人必須 -
(甲) 為香港特別行政區永久性居民;
(乙) 在2011/12及2012/13學年註冊就讀本地或海外大專院校提供的電子與資訊工程學或計算機科學/計算機學/計算機工程學全日制認可學位課程,並且完成二年級課程;及
(丙) 操流利粵語和英語。
The candidates should -
- (i)be permanent residents of the Hong Kong Special Administration Region;
- (ii)students undergoing full-time studies at a local or overseas post-secondary institution in the 2011/12 and 2012/13 academic years studying BEng programme in Electronic and Information Engineering; or BSc or BEng programme in Computer Science, Computer Studies or Computer Engineering, and have satisfactorily completed Year 2; and
- (iii)good command of both Chinese and English.
入職條件(註)
具備資訊科技的知識和技能。(對Java/C++, SQL及用戶界面計設技能有良好的知識者,將獲優先考慮)



