獲錄用者需—
- (1)為流動接達辦公室電子郵件提供支援服務；
- (2)協助電腦系統編程、系統測試及維修；
- (3)協助管理資訊科技庫存及處理保安修補程式的定期更新工作；以及
- (4)協助提供資訊科技支援服務。
公務員事務局 (資訊科技管理組)
暑期實習生(專上學生暑期實習計劃)
Summer Intern (Post-Secondary Student Summer Internship Programme)
港幣每月9,200元
職責
The successful candidate will be required to:
- (1)provide supporting service for mobile access to office email;
- (2)assist in computer programs development, system testing and maintenance of IT applications;
- (3)assist in IT inventory management and regular processing of security patch updates; and
- (4)assist in providing IT supporting and help desk services.
入職條件
申請人必須—
- (1)為香港特別行政區永久性居民；
- (2)為修讀全日制資訊科技學士學位課程的專上院校學生；
- (3)現正修讀第二年課程(適用於三年制學位課程的學生)，或現正修讀第三年課程(適用於四年制學位課程的學生)；
- (4)具備良好溝通技巧；以及
- (5)具備有關視窗操作系統的基本知識。
Applicants must:
- (1)be permanent residents of the Hong Kong Special Administrative Region;
- (2)be post-secondary students pursuing a full-time Bachelor’s degree in the Information Technology (IT) discipline;
- (3)be in their second year of study for students under the 3-year university curriculum, or in their third year of study for students under the 4-year university curriculum;
- (4)have good communication skills; and
- (5)have basic knowledge of Windows platform operating system.
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
