申請人必須 － (a)持有香港頒授的學位，以主修電腦美術／圖像設計／多媒體設計／創意媒體／互動媒體為佳，或具備同等學歷；並具有7年用戶界面／用戶體驗設計及開發多媒體項目的工作經驗，而其中3年擔任督導級人員；以及 (b)符合語文能力要求，即在香港中學會考或香港中學文憑考試中國語文科和英國語文科考獲第2等級或以上成績，或具備同等成績[請參閱註]。 申請人如 － (i)能純熟使用Dreamweaver、Photoshop、Illustrator、流動通訊程式開發軟件(例如xCode、Eclipse)、網頁開發工具(例如Edge Animate)及動態圖像軟件(例如After-Effects)； (ii)對程式編製語言 (例如HTML5、CSS、JavaScript、Objective-C、responsive web design、PHP和MySQL等)有豐富知識； (iii)在開發iOS及Android版的流動通訊程式方面具備豐富經驗； (iv)了解政府在無障礙網頁和流動版網頁要求方面的標準； (v)具備數碼媒體內容開發、用戶體驗設計和原型開發方面的知識；以及／或 (vi)具備數碼媒體推廣及制訂企業品牌策略的經驗 則更為理想。

Candidates should have – (a)a Hong Kong degree, preferably in Computer Arts / Graphic Design / Multimedia Design / Creative Media / Interactive Media, or equivalent; and 7 years’ experience in UI/UX design and multimedia project development, of which 3 years are at supervisory level; AND (b)met the language proficiency requirements of Level 2 or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) / Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination, or equivalent [See the Note]. Candidates who possess - (i)proficiency in Dreamweaver, Photoshop, Illustrator, mobile app development software (such as xCode, Eclipse), web development tool (such as Edge Animate) and motion graphics software (such as After-Effects); (ii)good knowledge of programming language (such as HTML5, CSS, JavaScript, Objective-C, responsive web design, PHP and MySQL); (iii)solid experience in developing mobile applications on iOS and Android; (iv)knowledge of government’s standard for web and mobile accessibility requirements; (v)knowledge of digital media content development, user experience design and prototyping; and/or (vi)experience in digital marketing and corporate branding strategy will have an advantage.