職責
主要負責執行下列綱領範圍的臨牀及非臨牀職責:
(a) 法定職責;
(b) 預防疾病;
(c) 促進健康;
(d) 醫療護理;及
(e) 康復服務。
(備註:(1) 獲取錄的申請人可能須在正常工作時間以外輪班工作及執行隨時候召職務。
(2) 不設截止申請日期,惟取錄足夠人數後即截止接受申請 ,並不作另外公布。)
Mainly deployed on clinical and non-clinical duties in the following programme areas:
(a) statutory functions;
(b) disease prevention;
(c) health promotion;
(d) curative care; and
(e) rehabilitation.
(Remarks: (1) Selected candidates may be required to work shifts outside normal working hours and perform on-call duties.
(2) There is no specific closing date for application for this position, but applications will close without further announcement when all the vacancies are filled.)
入職條件
申請人必須 ─
(a) 持有根據香港法例第161章《醫生註冊條例》於香港註冊的醫科資格;及
(b) 具備良好中英文口語及書寫能力。
Candidates should have –
(a) a medical qualification registrable in Hong Kong under the Medical Registration Ordinance, Cap. 161; and
(b) a good command of spoken and written Chinese and English.