‧ 現職專業機師，並具備最少十年直升機操作經驗； ‧ 最少具備2 500小時雙引擎直升機的飛行經驗； ‧ 曾在多種任務的直升機單位工作，當中包括參與各種搜救行動、操作各類支援直升機及夜視鏡的飛行經驗； ‧ 具備軍事飛行經驗； ‧ 獲正式聘任時，必須持有由國際民航組織認可和有效的航空運輸飛行員執照(直升機)，並具備儀表飛行資格。如持有由香港民航處發出的航空運輸飛行員執照(直升機) / 具備儀表飛行資格，可獲優先考慮； ‧ 持有有效的超級美洲豹AS332及／或EC155 航空器機型級別資格，可獲優先考慮；以及 ‧ 非香港特別行政區永久性居民的人士亦可申請這個職位。

‧ A current professional pilot with at least 10 years of experience in helicopter operations; ‧ A minimum of 2,500 flying hours in multi-engine helicopters; ‧ Experience in a multi-role operational helicopter unit, which should include a wide range of Search and Rescue (SAR), Support Helicopter (SH), and Night Vision Goggles (NVG) experience; ‧ Military Flying experience; ‧ Must be a holder of a valid International Civil Aviation Organisation’s Airline Transport Pilots Licence (Helicopter) (ATPL(H)) with Instrument Rating (IR) at the time of formal appointment. A Hong Kong Civil Aviation Department (HKCAD) ATPL(H) / IR will be an advantage; ‧ A valid and current aircraft Type Rating for the Super Puma AS332 and / or the EC155 will be an advantage; and ‧ Non-permanent residents of the Hong Kong Special Administrative Region may also apply.