職責
(a)提供技術及資訊科技支援，包括：(i)設定及安裝平板電腦的軟件，以確保相關的電子敎學活動可以順利進行；(ii)維修和安裝設備以協助錄製影片、編輯影片、播放校園電視節目並為學校活動存檔；(iii)保養並負責所有資訊科技設施的疑難排解；(iv)協助製作學習及教學材料（如編輯音頻和視頻檔）；(v)支援智能卡系統的運行；(vi)為特定項目安裝和設定電腦設備；
(b)其他與資訊科技相關的工作；以及
(c) 或須不定時或超時工作。
(a) To provide technical and information technology (IT) support including: (i) Setup and installation of software on tablet computers to ensure the smooth running of e-learning activities; (ii) Maintenance and setup of equipment for video recording, editing, Campus TV programme broadcasting and archiving of School events; (iii) Maintenance and troubleshooting support for all IT facilities; (iv) Assistance in producing teaching and learning materials (e.g. editing audio and visual files); (v) Support the operation of Smart Card System; (vi) Setup and configuration of computer facilities for specific purposes;
(b) Other IT-related tasks; and
(c) Work on shift or overtime may be required.
入職條件
(a) 完成小六或以上程度；具中三程度者優先；
(b) 能以中文及簡單英文溝通；
(c) 具備不少於1年資訊科技技術支援及保養之相關知識者優先；以及
(d) 面試者或須接受技能測試。
(a) Completed Primary 6 or above; Secondary 3 level preferred;
(b) Able to communicate in Chinese and simple English;
(c) At least 1 year relevant experience in Information Technology technical support and maintenance preferred; and
(d) May be required to take trade test.
