教育局 (將軍澳官立中學)
視訊及資訊科技統籌員 (EDB/TKOGSS/418/19)
Video & Information Technology Coordinator (EDB/TKOGSS/418/19)
月薪17,532 元
職責
(a)開發及管理校本電腦系統；
(b)管理及培訓學生營運校園電視台工作；
(c)設立及定期更新校內視訊資料庫；
(d)協助教師製作資訊科技教材；
(e)協助技術員管理校園網絡、資訊及音響器材；
(f)或須不定時或超時工作；以及
(g)校方指派的其他工作。
(b)管理及培訓學生營運校園電視台工作；
(c)設立及定期更新校內視訊資料庫；
(d)協助教師製作資訊科技教材；
(e)協助技術員管理校園網絡、資訊及音響器材；
(f)或須不定時或超時工作；以及
(g)校方指派的其他工作。
(a) To develop and manage school-based computer systems;
(b) To manage and provide training to students for operating the campus television station;
(c) To set up and regularly update the video database in school;
(d) To assist teachers in the production of Information Technology teaching resources;
(e) To assist computer technicians to manage network, information and audio equipment for the school;
(f) Work on shift or overtime may be required; and
(g) Any other duties assigned by the school.
(b) To manage and provide training to students for operating the campus television station;
(c) To set up and regularly update the video database in school;
(d) To assist teachers in the production of Information Technology teaching resources;
(e) To assist computer technicians to manage network, information and audio equipment for the school;
(f) Work on shift or overtime may be required; and
(g) Any other duties assigned by the school.
入職條件
(a)持有香港專上教育機構所頒授主修電腦的文憑，，或具備同等學歷；
(b)持有Microsoft Windows 2000 Server的微軟認證專家(Microsoft Certified Professional)證書；
(c)具備最少1年網絡管理及編寫動態伺服器網頁(ASP)程式經驗；
(d)具備管理校園電視台經驗者優先；以及
(e)面試者或須接受技能測試及/或筆試。
(b)持有Microsoft Windows 2000 Server的微軟認證專家(Microsoft Certified Professional)證書；
(c)具備最少1年網絡管理及編寫動態伺服器網頁(ASP)程式經驗；
(d)具備管理校園電視台經驗者優先；以及
(e)面試者或須接受技能測試及/或筆試。
(a) A diploma in Computer Science from a Hong Kong tertiary educational institution, or equivalent;
(b) Holder of Microsoft Certified Professional (MCP) on Microsoft Windows 2000 Server;
(c) At least 1 year's working experience in network management and Active Server Pages (ASP) programming;
(d) Experience in the management of campus television preferred; and
(e) May be required to take trade test and/or written test.
(b) Holder of Microsoft Certified Professional (MCP) on Microsoft Windows 2000 Server;
(c) At least 1 year's working experience in network management and Active Server Pages (ASP) programming;
(d) Experience in the management of campus television preferred; and
(e) May be required to take trade test and/or written test.
