康樂及文化事務署 (香港科學館)
暑期實習生(科學) – 2022年專上學生暑期實習計劃
Summer Intern (Science) – Post-Secondary Student Summer Internship 2022
每月港幣10,500元
職責
1. 協助籌辦科學示範、教育及推廣活動、實驗活動、工作坊及製作教育影片；
2. 教導及協助訪客正確地操作展品，並於特定展品協助操作程序；
3. 為訪客提供服務和解答有關查詢；以及
4. 協助展覽廳人流管理及日常運作。
2. 教導及協助訪客正確地操作展品，並於特定展品協助操作程序；
3. 為訪客提供服務和解答有關查詢；以及
4. 協助展覽廳人流管理及日常運作。
1. To assist in organising and running various demonstrations, education and extension programmes, laboratory programmes and workshops, and production of educational videos;
2. To teach and assist visitors in operating the exhibits properly and to perform operational duties on selected exhibits;
3. To provide customer services and answer enquiries; and
4. To assist in crowd control and daily operational duties at the exhibition halls.
2. To teach and assist visitors in operating the exhibits properly and to perform operational duties on selected exhibits;
3. To provide customer services and answer enquiries; and
4. To assist in crowd control and daily operational duties at the exhibition halls.
入職條件
申請人必須符合以下條件：
1. 具備香港特別行政區永久性居民身份；
2. 現時正在專上院校修讀第二年級(三年制)、第三年級(四年制)或第四年級(五年制)全日制學士學位課程，主修科學、科技、工程學、數學，或同等學科；以及
3. 具備良好溝通及顧客服務技巧，有策劃及舉辦科學工作坊和教育活動經驗者優先。
1. 具備香港特別行政區永久性居民身份；
2. 現時正在專上院校修讀第二年級(三年制)、第三年級(四年制)或第四年級(五年制)全日制學士學位課程，主修科學、科技、工程學、數學，或同等學科；以及
3. 具備良好溝通及顧客服務技巧，有策劃及舉辦科學工作坊和教育活動經驗者優先。
1. Applicants must be permanent residents of the Hong Kong Special Administrative Region and current students of a full-time undergraduate programme in a tertiary education institution in Hong Kong or overseas.
2. Applicants should currently be a full-time Year 2 student under 3-year curriculum, or a full-time Year 3 student under 4-year curriculum, or a full-time Year 4 student under 5-year curriculum with their major field of study in one of the following subjects: Science, Technology, Engineering, Mathematics, or equivalent.
3. Applicants who possess good communication and customer service skills and experience in the development and organisation of workshops and educational programme are preferable.
2. Applicants should currently be a full-time Year 2 student under 3-year curriculum, or a full-time Year 3 student under 4-year curriculum, or a full-time Year 4 student under 5-year curriculum with their major field of study in one of the following subjects: Science, Technology, Engineering, Mathematics, or equivalent.
3. Applicants who possess good communication and customer service skills and experience in the development and organisation of workshops and educational programme are preferable.
入職條件(註)
1. 資料不全、逾期遞交或以傳真方式提交的申請書將不獲處理。
2. 符合資格的申請人會獲邀參加遴選面試。申請人如獲選參加面試，通常會在截止申請後約四個星期內接到通知。面試時間約為2022年7月上旬。如申請人未獲邀參加面試，則可視作經已落選。
3. 本辦事處不會為缺席遴選面試者另行安排面試，有關的申請亦不會再作處理。
4. 如以郵寄方式聯絡本辦事處，投寄前請確保郵件上已貼上足夠郵資。本辦事處不會接收任何郵資不足的郵件，而此等郵件將由香港郵政處理。有關郵費的計算，可參閱香港郵政網頁(https://www.hongkongpost.hk/tc/postage_calculator/index.html)
2. 符合資格的申請人會獲邀參加遴選面試。申請人如獲選參加面試，通常會在截止申請後約四個星期內接到通知。面試時間約為2022年7月上旬。如申請人未獲邀參加面試，則可視作經已落選。
3. 本辦事處不會為缺席遴選面試者另行安排面試，有關的申請亦不會再作處理。
4. 如以郵寄方式聯絡本辦事處，投寄前請確保郵件上已貼上足夠郵資。本辦事處不會接收任何郵資不足的郵件，而此等郵件將由香港郵政處理。有關郵費的計算，可參閱香港郵政網頁(https://www.hongkongpost.hk/tc/postage_calculator/index.html)
