合約知識管理主任的主要職責是：
- (a)以不同方式推廣水務署的知識管理發展項目；
- (b)負責拓展和維持水務署使用Share Point建立的知識管理平台，並管理其內容；
- (c)支援及優化推行知識管理；
- (d)製作知識管理活動有關內容，包括通訊刊物及影片製作；
- (e)與其他人員密切合作，支援持續改進知識管理平台; 以及
- (f)執行一切有關知識管理的職務。
職責
A Contract Knowledge Management Officer is mainly deployed on:
- (a)promoting the development of the WSD knowledge management project through a variety of means;
- (b)undertaking the development and maintenance of the WSD knowledge management portal using SharePoint, and management of the content of the portal;
- (c)supporting knowledge management adoption and enhancement;
- (d)preparing contents on knowledge management activities including newsletters and video production;
- (e)working closely with others for continuous improvement of knowledge management portal; and
- (f)undertaking any knowledge management related duties.
入職條件
申請人必須：
- (a)持有香港任何一所大學頒授的知識管理／資訊管理／傳播／創意媒體或其他相關學系的學士學位，或具備同等學歷；
- (b)於取得有關學歷後，在推行知識管理、機構傳訊、出版刊物、公共關係、影像製作上，具備最少2年的工作經驗；
- (c)熟習電腦應用軟件，包括投影片簡報(MS PowerPoint)、中英文文書處理(MS Word)、試算表(MS Excel)、Adobe製作軟件如Adobe Premiere、Adobe After Effects及Adobe Photoshop；熟悉SharePoint者佔優；以及
- (d)中英文書寫及會話能力俱佳，及在香港中學文憑考試或香港中學會考的中國語文科和英國語文科中，均考獲第三級或以上成績，或具同等學歷(請參閱註)。
Candidates should have:
- (a)a degree in Knowledge Management/ Information Management/ Communications/ Creative Media or other related disciplines from a Hong Kong university, or equivalent;
- (b)at least two years' post-degree working experience in knowledge management implementation, corporate communications, publications, public relations or video production;
- (c)good knowledge of working on computers using PowerPoint, Word, Excel, Chinese word processing, and Adobe production software like Adobe Premiere, Adobe After Effects and Adobe Photoshop; SharePoint experience is a plus; and
- (d)good command of written and spoken English and Chinese, and met the language proficiency requirements of Level 3 or above in Chinese Language and English Language subjects in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent (Note).
入職條件(註)
2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)C級及E級成績，在行政上會分別被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級和第2級成績。
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
