教育局 (專業發展及培訓分部)
項目主任 (學校領導及專業發展) (EDB/PDT/235/23)
Project Officer (School Leadership and Professional Development) (EDB/PDT/235/23)
月薪39,560元
職責
(a) 就教師的內地學習團與服務供應商接洽,商討學習團的內容及安排;
(b) 支援學習團的籌備、申請處理、服務採購及其他行政安排;
(c) 籌備學習團相關的活動,包括啟動儀式和簡介會;
(d) 隨團參與學習團,以提供後勤支援及監督進度;
(e) 管理與學習團相關的資料和紀錄,以及處理有關的查詢;
(f) 收集意見以檢討學習團的成效;
(g) 協助處理其他行政及辦公室日常工作,包括編製各類報表及報告、處理公眾查詢、財務和檔案管理事宜;以及
(h) 執行其他獲指派的職務。
(b) 支援學習團的籌備、申請處理、服務採購及其他行政安排;
(c) 籌備學習團相關的活動,包括啟動儀式和簡介會;
(d) 隨團參與學習團,以提供後勤支援及監督進度;
(e) 管理與學習團相關的資料和紀錄,以及處理有關的查詢;
(f) 收集意見以檢討學習團的成效;
(g) 協助處理其他行政及辦公室日常工作,包括編製各類報表及報告、處理公眾查詢、財務和檔案管理事宜;以及
(h) 執行其他獲指派的職務。
(a) To liaise with service providers on the content and arrangement of Mainland study tours;
(b) To provide support in the preparation, admission, procurement and other administrative arrangements of the study tours;
(c) To organize related activities (opening ceremony, briefing etc.);
(d) To accompany the teacher participants during the study tours for handling logistic arrangements and monitoring the progress;
(e) To manage the information and records of the study tours and handle enquiries;
(f) To collate views for reviewing the effectiveness of the study tours;
(g) To assist in handling other administrative matters and office routines, including compiling returns and reports, handling public enquiries as well as financial and records management matters; and
(h) To perform any other duties as assigned.
(b) To provide support in the preparation, admission, procurement and other administrative arrangements of the study tours;
(c) To organize related activities (opening ceremony, briefing etc.);
(d) To accompany the teacher participants during the study tours for handling logistic arrangements and monitoring the progress;
(e) To manage the information and records of the study tours and handle enquiries;
(f) To collate views for reviewing the effectiveness of the study tours;
(g) To assist in handling other administrative matters and office routines, including compiling returns and reports, handling public enquiries as well as financial and records management matters; and
(h) To perform any other duties as assigned.
入職條件
(a) 持有香港所頒授的學士學位,或具備同等學歷;
(b) 持有香港專上教育機構所頒授的教育證書,或具備同等學歷;
(c) 符合語文能力要求,即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第3級[參閱註] 或以上成績,或具備同等成績;以及
(d) 在取得學位後,具備不少於3年的全職相關工作經驗。
(b) 持有香港專上教育機構所頒授的教育證書,或具備同等學歷;
(c) 符合語文能力要求,即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第3級[參閱註] 或以上成績,或具備同等成績;以及
(d) 在取得學位後,具備不少於3年的全職相關工作經驗。
(a) A Hong Kong bachelor's degree, or equivalent;
(b) A certificate in education from a Hong Kong tertiary educational institution, or equivalent;
(c) Met the language proficiency requirements of Level 3 [see Note] or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent; and
(d) At least three years' post-degree full time relevant working experience.
(b) A certificate in education from a Hong Kong tertiary educational institution, or equivalent;
(c) Met the language proficiency requirements of Level 3 [see Note] or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent; and
(d) At least three years' post-degree full time relevant working experience.
入職條件(註)
政府在聘任時,2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙) C級及E級成績,在行政上會分別被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級和第2級成績。