職責
(a) 就辦公室搬遷提供行政及後勤支援服務;
(b) 協助策劃不同層面的宣傳工作及採購服務;
(b) 提供秘書支援;以及
(c) 執行一般行政工作及其他指派職務。
(a) provide administrative and supporting services on accommodation and logistics to the office;
(b) assist in managing the publicity works at all levels and procurement of services;
(c) provide secretarial support; and
(d) handle general administrative work and any other duties as assigned.
入職條件
(a) 持有本港大學頒授的學位,或具備同等學歷及在取得學位後具有最少兩年辦公室行政工作經驗;及
(b) 符合語文能力要求,即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科達到第3級或以上成績(參閱註),或同等成績。
(a) have a Hong Kong degree or equivalent with minimum two years’ post-qualifications working experience in office administration; and
(b) met the language proficiency requirements of Level 3 or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE)(See Note), or equivalent.
入職條件(註)
(a) 政府在聘任時,2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科 (課程乙) C級成績,在行政上會被視為等同2007年或以後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級成績。
(b) 申請人如具管理政府大型項目相關的全職工作經驗,可獲優先考慮。