- (a)監督及管理屬下研究撥款組和項目組的工作；(b)策劃及統籌研究撥款計劃；(c)為研究撥款計劃的策劃和行政工作提供行政和運作上的支援，包括邀請研究申請和處理撥款安排；(d)處理研究申請；(e)統籌及聯絡學科小組組員及外部評審員，以評核研究申請，並籌備小組會議；(f)執行對受資助研究項目的監察工作；(g)處理市民、申請者及受資助單位的查詢；以及(h)協助籌辦研討會和活動。
職責
To
- (a)supervise and manage the work of Research Funding Team and Project Team under him/her;
- (b)plan and co-ordinate the processing of research funding schemes;
- (c)provide executive and operational support on the planning and administration of research funding schemes, including invitation of applications and arrangement of funding;
- (d)handle research applications;
- (e)implement the assessment process of applications/research outputs by coordinating with academic panel members and external reviewers, and arranging panel meetings;
- (f)carry out the subsequent monitoring duties relating to the funded research projects;
- (g)handle enquiries from the public, applicants and funded parties; and
- (h)assist in the organization of seminars and functions.
入職條件
- (a)持有本港大學或海外頒授的榮譽學位(成績良好)，或具同等學歷；(b)在香港高級程度會考中國語文及文化、中國語言文學或中國語文科取得C級或以上的成績，及在香港高級程度會考英語運用科或General Certificate of Education (Advanced Level) (GCE A Level) English Language科取得C級或以上的成績，或具備同等學歷；(c)在取得學位後，具備不少於四年擔任行政/管理職位的工作經驗。如申請人曾擔任研究行政工作、處理研究撥款申請及/或於高等教育界別有工作經驗，可獲優先考慮；(d)勤奮進取、有強烈的責任感及能獨立工作；(e)具良好人際技巧；(f)擁有優良的組織能力、籌劃及分析技巧，並能於壓力下工作；以及(g)熟悉電腦應用及精通普通話者更佳。
Applicants should have
- (a)a good honours degree from a local or overseas university or equivalent;
- (b)Grade C or above in Chinese Language and Culture or Chinese Language and Literature of the Hong Kong Advanced Level Examination (HKALE), and Grade C or above in Use of English of the HKALE or English Language of the General Certificate of Education (Advanced Level) (GCE A Level), or equivalent;
- (c)at least 4 years’ relevant post-degree working experience in administrative/managerial positions. Preference will be given to candidates with working experience in research administration, handling applications for research funds and/or higher education sector;
- (d)a proactive attitude, a strong sense of responsibility and ability to work independently;
- (e)good interpersonal skills;
- (f)strong organisational power, planning and analytical skills, and ability to work under pressure; and
- (g)good knowledge in computer applications. Proficiency in Putonghua will be an advantage.
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
