(a)持有本港頒授的學士學位，或具備同等學歷[參閱註(i)]； (b)於香港中學文憑試或香港中學會考中國語文科及英國語文科考獲第3級或以上成績，或具備同等成績[參閱註(ii)]； (c)申請人如持有本港專上教育機構所頒授的教育證書，或具備同等學歷者將獲優先考慮； (d)於取得學位後，具備最少兩年學術研究工作經驗(教育研究將獲優先考慮)； (e)具備良好的電腦及數據軟件知識，包括中、英文輸入法、數據輸入及統計等；以及 (f)熟識本地教育制度、課程及中國/英國語文教學。

(a) A Hong Kong bachelor's degree or equivalent [see Note (i)]; (b) Level 3 or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent [see Note (ii)]; (c) Preference will be given to candidates with a Postgraduate Certificate in Education (PGCE) or equivalent; (d) At least 2 years' relevant post-degree experience in academic research, preferably education research; (e) Good knowledge of the application of Chinese and English Word Processing, data processing and statistical programmes; and (f) Good knowledge of local education system and curriculum and Chinese/English language learning/teaching.