教育局 (課程發展處)
兼職雜工 (EDB/CDI/156/21)
Part-time General Worker (EDB/CDI/156/21)
時薪69元 (每星期需工作17小時)
職責
(a) 外勤工作，例如收發及送遞文件、及有關郵務的工作等；
(b) 提供清潔、茶房及茶水服務；
(c) 於接待處當值，例如查核到訪者身份、接聽電話及處理簡單查詢、開門及鎖門等；
(d) 負責一般辦公室支援工作，例如影印和分發文件，並操作其他辦公室器材；
(e) 提供物流支援，例如搬運家具、貨倉物料及辦公室器材，並處理其他雜務；
(f) 或須輪班工作；以及
(g) 執行上司委派的其他職務。
(b) 提供清潔、茶房及茶水服務；
(c) 於接待處當值，例如查核到訪者身份、接聽電話及處理簡單查詢、開門及鎖門等；
(d) 負責一般辦公室支援工作，例如影印和分發文件，並操作其他辦公室器材；
(e) 提供物流支援，例如搬運家具、貨倉物料及辦公室器材，並處理其他雜務；
(f) 或須輪班工作；以及
(g) 執行上司委派的其他職務。
(a) To perform outdoor duties, such as carrying out receipt and dispatch, by-hand delivery and postal-service related duties;
(b) To provide cleansing, pantry and tea services;
(c) To man the reception counter, such as checking visitor's identity, answering telephone calls and simple enquiries, and locking and unlocking doors;
(d) To perform office support work, such as photocopying and sorting of documents and operating other office automation equipment;
(e) To provide logistic support, such as moving furniture, loading and unloading stores and office equipment, and any other general labour duties;
(f) May be required to work on shift; and
(g) To undertake any other duties assigned.
(b) To provide cleansing, pantry and tea services;
(c) To man the reception counter, such as checking visitor's identity, answering telephone calls and simple enquiries, and locking and unlocking doors;
(d) To perform office support work, such as photocopying and sorting of documents and operating other office automation equipment;
(e) To provide logistic support, such as moving furniture, loading and unloading stores and office equipment, and any other general labour duties;
(f) May be required to work on shift; and
(g) To undertake any other duties assigned.
入職條件
(a) 完成小六教育程度，或具備同等學歷；
(b) 能以中文及簡單英文溝通；
(c) 懂得操作一般辦公室器材；
(d) 良好的人際關係和溝通技巧；
(e) 具備在政府決策局/部門工作經驗者優先[參閱註]；以及
(f) 面試者或須接受技能測試。
(b) 能以中文及簡單英文溝通；
(c) 懂得操作一般辦公室器材；
(d) 良好的人際關係和溝通技巧；
(e) 具備在政府決策局/部門工作經驗者優先[參閱註]；以及
(f) 面試者或須接受技能測試。
(a) Have completed Primary 6 education, or equivalent;
(b) Able to communicate in Chinese and simple English;
(c) Knowledge of operating common office equipment;
(d) Good interpersonal and communication skills;
(e) Relevant working experience in government bureau/department is preferred [See Note]; and
(f) May be required to take trade test.
(b) Able to communicate in Chinese and simple English;
(c) Knowledge of operating common office equipment;
(d) Good interpersonal and communication skills;
(e) Relevant working experience in government bureau/department is preferred [See Note]; and
(f) May be required to take trade test.
入職條件(註)
申請人須述明所具備的相關工作經驗及性質。
