兼職社區幹事： (1) 協助推行委員會、社區事務的各類活動及相關工作(須戶外工作)； (2) 負責執行區議會屬下委員會/工作小組的文書及秘書工作；以及 (3) 在有需要時執行其他相關職務。 兼職活動推廣助理： (1) 協助推行各種社區建設和環境改善的活動、工作及相關計劃 (須戶外工作)； (2) 為區議會的日常運作提供行政支援； (3) 為區議會及其轄下的委員會/工作小組提供文書和秘書服務；及 (4) 在有需要時執行其他相關職務。

Temporary Community Organizer: (1) to assist implementation of community involvement projects and activities and related work for Committees (outdoor work is required); (2) to provide clerical and secretarial support for the Committees/Working Groups under District Council; (3) to perform other related duties as required. Part-time Project Assistant: (1) to assist in coordination, promotion and implementation of various activities, works and projects for community development and environment improvement (outdoor work is required); (2) to provide daily administrative support to District Council; (3) to provide clerical and secretarial support to District Council and the Committees/Working Groups of District Council; (4) to perform other related duties as required.