香港警務處
技工 (戰術訓練及靶場工程)
Artisan (Tactical Training and Range Works)
總薪級表第5點﹙每月港幣15,605元﹚至總薪級表第8點﹙每月港幣18,840元﹚
職責
技工(戰術訓練及靶場工程)的主要職責是操作與戰術訓練及靶場有關的特別效果設備、靶場模擬訓練系統及電動標靶組合系統。
(註:須要- (i)輪班及不定時工作;以及(ii)穿著個人保護衣物。)
Artisan (Tactical Training and Range Works) is mainly deployed on handling special effect and simulation equipment and electronic target systems for tactical training and range works.
(Note : Required to – (i)work shifts and irregular hours and (ii)wear personal protective clothing.)
入職條件
申請人必須
(a)具備至少一年操作機械、電力或電子設備的工作經驗;以及
(b)中英文語文能力相等於小六程度。
(註:申請人須通過技能測試。)
Candidates should have
(a) at least one year’s working experience in the operation of mechanical, electrical or electronic equipment; and
(b) attained a level of proficiency in Chinese and English Languages equivalent to Primary 6 standard.
(Note: Candidate will be required to pass a trade test.)