職責
(a) 統籌與顧問研究及合約有關的技術事宜;
(b) 出席環境保護署轄下委員會的會議並提供支援;
(c) 統籌「工程及有關顧問公司遴選委員會」下的顧問研究技術審核;
(d) 舉辦與管理「工程及有關顧問遴選委員會」的顧問公司有關的入門及進修課程;
(e) 管理顧問研究;以及
(f) 執行上級委派的其他職務。
(b) 出席環境保護署轄下委員會的會議並提供支援;
(c) 統籌「工程及有關顧問公司遴選委員會」下的顧問研究技術審核;
(d) 舉辦與管理「工程及有關顧問遴選委員會」的顧問公司有關的入門及進修課程;
(e) 管理顧問研究;以及
(f) 執行上級委派的其他職務。
(a) To coordinate consultancy and contract related technical matters;
(b) To provide support and attend committee meetings of the Environmental Protection Department;
(c) To coordinate technical audits on consultancies under the Engineering and Associated Consultants Selection Board (EACSB);
(d) To conduct introductory and refresher courses on management of EACSB consultancies;
(e) To manage consultancy studies; and
(f) To perform duties as assigned by the supervisors.
(b) To provide support and attend committee meetings of the Environmental Protection Department;
(c) To coordinate technical audits on consultancies under the Engineering and Associated Consultants Selection Board (EACSB);
(d) To conduct introductory and refresher courses on management of EACSB consultancies;
(e) To manage consultancy studies; and
(f) To perform duties as assigned by the supervisors.
入職條件
申請人須-
(a) 於1975年12月5日或之後,成為香港工程師學會相關專業界別的法定會員,或具備同等資格;
(b) 在取得上述專業資格後具備最少 15 年與工程顧問研究和工程項目相關的全職工作經驗,包括不少於五年項目管理的工作經驗;
(c) 具備良好的人際和溝通技巧;以及
(d) 具備良好的中、英文寫作和會話能力。
(a) 於1975年12月5日或之後,成為香港工程師學會相關專業界別的法定會員,或具備同等資格;
(b) 在取得上述專業資格後具備最少 15 年與工程顧問研究和工程項目相關的全職工作經驗,包括不少於五年項目管理的工作經驗;
(c) 具備良好的人際和溝通技巧;以及
(d) 具備良好的中、英文寫作和會話能力。
Candidates should have –
(a) Corporate Membership of the Hong Kong Institution of Engineers in a relevant discipline admitted on or after 5 December 1975, or equivalent;
(b) at least 15 years of full-time post-qualification work experience in relation to engineering consultancy and works projects, including no less than five years of work experience in project management;
(c) good interpersonal and communication skills; and
(d) good command of written and spoken English and Chinese.
(a) Corporate Membership of the Hong Kong Institution of Engineers in a relevant discipline admitted on or after 5 December 1975, or equivalent;
(b) at least 15 years of full-time post-qualification work experience in relation to engineering consultancy and works projects, including no less than five years of work experience in project management;
(c) good interpersonal and communication skills; and
(d) good command of written and spoken English and Chinese.