(a) 負責訓練、指導與監管懲教院所內的囚犯或羈留者從事標誌製造，包括物料預算；電腦字及拼貼、電腦輔助圖像設計、紙材裱貼、絲網印刷、包裝及品質檢查；(b) 負責生產機器操作及一般保養；(c) 執行職安健守則及相關規例；以及(d) 執行其他指派職務。

(a) To train, instruct and supervise prisoners or detainees in correctional institutions engaged in signs production, including material estimation; computerized letter cutting and pasting, computer-aided graphic design, sheet laminating, silk-screen printing, packaging and quality assurance; (b) to be responsible for machines and equipment operation and maintenance; (c) to enforce the Code of Practice of Occupational Health & Safety and related regulations; and (d) to perform any other duties assigned.