民航處
項目主任 (航空交通管理)
Project Officer (Air Traffic Management)
每月港幣57,275元至每月港幣70,490元,視乎應徵者的相關工作經驗而定。
職責
項目主任 (航空交通管理)主要負責以下與三跑道系統相關項目的職務:
• 研發和制定與三跑道系統相關的新航空交通管制運作程序(塔台及/或進場管制);
• 為研發航空交通管制運作程序和相關的飛行程序進行安全因素評估;
• 協助評估有關新滑行道和停機位佈局方案;
• 審視現行航空交通管制運作程序,並找出所需轉變以暢順過渡至將來三跑道系統運作;
• 協助評估及研發與三跑道系統項目相關的飛行程序及飛機噪音的緩解措施;
• 為三跑道系統運作進行航空交通流量管理和跑道容量分析;
• 就有關研發三跑道系統項目相關的空管及飛行程序,按需要聯絡航空公司,政府相關部門及機場管理局;以及
• 協助回應三跑道系統項目的查詢,並因應需要於相關的公共關係、參觀和公眾諮詢活動中提供支援。
A Project Officer (Air Traffic Management) is mainly deployed on duties related to the Three-Runway System (3RS) project as follows:
• To develop and formulate new ATC operational procedures (Aerodrome and/or Approach Control) for the 3RS operations;
• To conduct safety assessments in the development of ATC operational procedures and relevant flight procedures;
• To assist in the evaluation on the new taxiways and parking bays layout options;
• To review current ATC operational procedures to identify changes required for smooth transition to future 3RS operations;
• To assist in the evaluation and development of flight procedures and ATC noise mitigating measures in relation to the 3RS project;
• To conduct Air Traffic Flow Management and runway capacity analysis on the 3RS operation;
• To liaise with airlines, relevant government departments and AAHK as required on the development of ATC and flight procedures in relation to the 3RS project; and
• To assist in responding to enquiries about the 3RS project and provide support in related public relation, visits and public engagement activities as required.
入職條件
申請人須:(a)具備至少八年航空交通管制(空管)空管經驗,其中至少五年須為在職航空交通管制員;以及(b)熟悉國際民用航空組織訂下的程序、標準和作業常規;航空法例、導航及氣象;以及通訊、導航及監察系統。
Candidates should (a) have at least 8 years of Air Traffic Control (ATC) experience in which at least 5 years as a practicing air traffic controller; and (b) have good knowledge of International Civil Aviation Organisation (ICAO) procedures, standards and practice; aviation law, navigation and meteorology; and communications, navigation and surveillance systems.