職業環境衞生師的主要職責為 :-
- (a)執行職業安全及健康法例；
- (b)調查職業病及意外；
- (c)進行職業衞生調查及流行病學研究；
- (d)向業界提供諮詢服務及審閱大型的工程計劃；
- (e)透過宣傳及推廣計劃推廣職業衞生；
- (f)擬訂監察職業危害的計劃。
職責
An Occupational Hygienist is mainly deployed on –
- (a)enforcing the occupational safety and health legislation;
- (b)investigating occupational diseases and accidents;
- (c)conducting occupational hygiene surveys and epidemiological studies;
- (d)giving advice to the industry and scrutinizing proposed industrial projects;
- (e)promoting occupational hygiene through publicity and training programme; and
- (f)designing programmes for monitoring of occupational hazards.
入職條件
申請人必須具備下列資格–
- (a)持有本港的理科或工程學科學位，或同等學歷；
- (b)
- (i)持有本港職業衞生學科的理學碩士學位；或
- (b)
- (ii)持有認可專業機關的綜合職業衞生專業技能文憑，或同等學歷(註一)；
- (c)在綜合招聘考試兩張語文試卷 (中文運用及英文運用) 中取得「二級」成績，及能力傾向測試中取得及格成績(註二)；
- (d)兩年有關工作經驗；及
- (e)能操流利粵語。
Candidates should have:
- (a)A bachelor's degree in Science or Engineering from a Hong Kong university, or equivalent;
- (b)
- (i)a Hong Kong Master of Science Degree in Occupational Hygiene, or equivalent; or
- (b)
- (ii)a Diploma of Professional Competence in Comprehensive Occupational Hygiene issued by a recognised professional authority, or equivalent (Note i);
- (c)Level 2 results in the two language papers (Use of Chinese and Use of English) in the Common Recruitment Examination (CRE), and a pass result in the Aptitude Test in the CRE(Note ii) ;
- (d)Two years’ relevant experience; and
- (e)the ability to speak fluent Cantonese.
入職條件(註)
(一) 申請人必須同時具備(a)及(b)的資格。 (二) 能力傾向測試的考生成績分為及格或不及格，而中文運用及英文運用試卷的成績則分為二級、一級或不及格，並以二級為最高等級。 政府在聘任公務員時，香港中學文憑考試中國語文科第5級或以上成績;或香港高級程度會考中國語文及文化、中國語言文學或中國語文科C級或以上的成績，會獲接納為等同綜合招聘考試中文運用試卷的二級成績。香港中學文憑考試中國語文科第4級成績;或香港高級程度會考中國語文及文化、中國語言文學或中國語文科D級的成績，會獲接納為等同綜合招聘考試中文運用試卷的一級成績。 香港中學文憑考試英國語文科第5級或以上成績;或香港高級程度會考英語運用科C級或以上成績;或General Certificate of Education (Advanced Level) (GCE A Level) English Language科C級或以上成績，會獲接納為等同綜合招聘考試英文運用試卷的二級成績。香港中學文憑考試英國語文科第4級成績;或香港高級程度會考英語運用科D級成績;或GCE A Level English Language科D級成績，會獲接納為等同綜合招聘考試英文運用試卷的一級成績。 在International English Language Testing System (IELTS) 學術模式整體分級取得6.5或以上，並在同一次考試中各項個別分級取得不低於6的成績的人士，在IELTS考試成績的兩年有效期內，會獲接納為等同綜合招聘考試英文運用試卷的二級成績。IELTS考試成績必須在職位申請期內其中任何一日有效。 (三)《基本法》知識評核：為提高大眾對《基本法》的認知和在社區推廣學習《基本法》的風氣，所有公務員職位的招聘，均會包括《基本法》知識的評核。申請人在基本法測試(學位/專業程度職系)的表現，會用作評核其整體表現的其中一個考慮因素，但不會影響其申請公務員職位的資格。原則上，申請人的學歷、經驗和才能仍然是考慮其是否適合被聘用的主要因素。
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
