公司註冊處
二級公司註冊主任
Companies Registration Officer II
總薪級表第10點﹙月薪港幣21,255 元﹚至總薪級表第27點﹙月薪港幣49,445 元﹚
職位數據
-
申請人數 22268
-
發出聘書 (Offer) 22
職責
主要負責公司註冊處各部別/組別的基層運作。包括審閱並登記公司及其他法團分別按照《公司條例》和相關法例遞交的各類文件; 解答查詢;提供查閱及索取公司資料的服務;為執行《公司條例》提供支援,並就違反《公司條例》的情況協助提出檢控;管理資訊科技系統和參與資訊科技發展計劃;及管理所屬部別/組別的文書及輔助人員。
Mainly performs operational ground work in the various divisions/sections of the Companies Registry. This includes scrutinising and registering various types of documents lodged by companies under the Companies Ordinance and other bodies under related legislation; handling enquiries; providing services for inspecting and obtaining company information; rendering support for the enforcement of the Companies Ordinance and initiating prosecution of offences under the Companies Ordinance; administering information technology systems; participating in information technology development projects and supervising clerical and supporting staff.
入職條件
申請人必須:(a) (i) 在香港中學文憑考試五科考獲第3級或同等(註1)或以上成績(註2),或具同等學歷;或 (ii) 在香港高級程度會考兩科高級程度科目考獲E級或以上成績,以及在香港中學會考另外三科考獲第3級(註3)╱C級或以上成績(註2),或具同等學歷;及(b)符合語文能力要求,即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級(註3)或以上成績,或具同等成績;並能以中文和英文溝通。
Candidates should have : (a)(i) Level 3 or equivalent (Note 1) or above in five subjects in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) (Note 2), or equivalent; or (ii) Grade E or above in two subjects at Advanced Level in the Hong Kong Advanced Level Examination and Level 3 (Note 3) / Grade C or above in three other subjects in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) (Note 2), or equivalent; and (b) met the language proficiency requirements of Level 2 (Note 3) or above in Chinese Language and English Language in HKDSEE or HKCEE, or equivalent; and be able to communicate in Chinese and English.
入職條件(註)
(1) 政府在聘任公務員時,香港中學文憑考試應用學習科目(最多計算兩科)「達標並表現優異」成績,以及其他語言科目C級成績,會被視為相等於新高中科目第3級成績;香港中學文憑考試應用學習科目(最多計算兩科)「達標」成績,以及其他語言科目E級成績,會被視為相等於新高中科目第2級成績。
(2) 有關科目可包括中國語文科及英國語文科。
(3) 政府在聘任公務員時,2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科 (課程乙) C級及E級成績,在行政上會分別被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級和第2級成績。
(4) 為提高大眾對《基本法》的認知和在社區推廣學習《基本法》的風氣,政府會測試應徵公務員職位人士的《基本法》知識。申請人在基本法測試的表現會佔其整體表現的一個適當比重。