申請人必須 (a)(i) 持有本港理工學院／理工大學或香港專業教育學院／科技學院／工業學院頒發的建築工程學、土木工程學或建造工程學證書，或具同等學歷；或 (ii) 具備五年擔任建築工程、土木工程或建造工程熟練工人的經驗；或 (iii) 妥善完成認可的建築工程、土木工程或建造工程技術員學徒訓練；以及 (b) 具備相當於中三程度的中英文語文能力。

Candidates should have (a) (i) a certificate in building, civil or construction engineering from a Hong Kong polytechnic/polytechnic university or Hong Kong Institute of Vocational Education/technical college/technical institute, or equivalent; or (ii) five years’ experience in building, civil or construction engineering as a skilled worker; or (iii) satisfactory completion of a recognised technician apprenticeship in the field of building, civil or construction engineering; and (b) attained a level of proficiency in Chinese and English Language equivalent to Secondary 3 standard.