主要負責公司註冊處各組別的基層運作包括處理與公司條例有關的個案、參與資訊科技發展計劃、解答公眾查詢及協助管理文書及輔助人員等。
職責
Mainly deployed in performing operational ground work in the various sections of the Companies Registry including processing cases under the Companies Ordinance, participating in information technology development projects, answering public enquiries, and assisting in supervising clerical and supporting staff etc.
入職條件
申請人須:(a)在香港高級程度會考取得兩科及格,以及在香港中學會考另外三科成績達第3等級/C級或以上,或具同等學歷;及(b)符合語文能力要求,在香港中學會考中國語文科及英國語文科成績達第2等級/E級或以上,或具同等學歷<請看註(1)>;並能操流利粵語及英語。
註:
上述(a)項的科目可包括中國語文科及英國語文科。
Candidates should have :
- (a)a pass in two subjects at Advanced Level in the Hong Kong Advanced Level Examination (HKAL) and Level 3 / Grade C or above in three other subjects in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent; and
- (b)met the language proficiency requirements of Level 2 / Grade E or above in Chinese Language and English Language in HKCEE, or equivalent [see Note (1)]; and be able to speak fluent Cantonese and English.
Note:
the subjects in (a) above may include Chinese Language and English Language.
入職條件(註)
- (1)以往香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)C級和E級的成績,在行政上會分別視為等同2007年或以後的香港中學會考中國語文科和英國語文科第3等級和第2等級的成績。



