郊野公園護理員(兼職)的主要職責為
- (a)保養和記錄儲物室內的物品； (b)為教育活動和宣傳工作包裝及派遞物品；
- (c)協助巡視地質景點和訪客設施，並於周末、周日和公眾假期查察承辦商的服務；以及
- (d)協助向訪客提供服務，並蒐集地質公園的活動數據，以作改進地質公園管理和發展用途。
註：可能獲指派到本港任何地點工作；或須不定時工作，包括在夜間及周末；或須駕駛政府車輛和穿著制服。
職責
The Park Warden (Part-time) is mainly deployed on
- (a)maintaining and recording materials in store rooms;
- (b)packing and delivering materials for educational programmes and publicity work;
- (c)assisting inspections of geosites and visitor facilities and checking the service of contractors on weekends, Sunday and public holidays; and
- (d)assisting in delivering visitor services and obtaining data on geopark activities needed for better management and development of Geopark.
Note : May be required to work in any part of Hong Kong; work irregular hours, including evenings and weekends; drive departmental vehicles and wear uniform.
入職條件
申請人必須
- (a)完成小六課程；及
- (b)具有十五年或以上工作經驗，並以物料處理和就維修及保養工程與承辦商聯繫的經驗為優先。具有與郊野公園和地質公園相關的工作經驗者會獲優先考慮。
The applicant should have
- (a)completed primary 6 education; and
- (b)at least 15 years of working experience, preferably in handling of store and liaise with contractor for repairing and maintenance work. Preference will be given to candidates with working experience related to Country Parks and Geopark.
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
